Životni putevi vrijedni priznanja doprinose opstanku nacije – naglasio je zamjenik predsjednika mađarske vlade Zsolt Semjén na svečanoj dodjeli državnih odlikovanja povodom 15. ožujka, održanoj u Budimpešti, u Karmelićanskom samostanu. Tom su prigodom odana priznanja onima koji su ostvarili iznimne rezultate u području znanosti, kulture, javnog života, crkvene službe ili izgradnje zajednice. Među nagrađenima bili su i János Fica iz Suze te Erik Munk iz Luga.
U svom govoru Semjén je istaknuo kako su odlikovanja oduvijek bila prisutna u povijesti čovječanstva. Njima se nisu odavale počasti samo izvanrednim vojnim podvizima, već i istaknutim postignućima u umjetnosti, znanosti ili sportu. Kako je rekao, ne nalazimo samo u prošlosti velika dostignuća, nego i u današnjem svakodnevnom životu nastaju brojni životni putovi i postignuća dostojni priznanja.
Prema riječima zamjenika premijera, odlikovanje je radost za onoga tko ga prima jer predstavlja priznanje za njegov rad i predanost od strane zajednice. Istodobno je i za mađarsku državu važno prepoznati i cijeniti iznimna postignuća. Dodao je kako je za manju naciju osobito značajno saznanje da je vrijedno i ponos biti dio takve zajednice.
Na svečanosti je deset osoba primilo križ Mađarskog reda za zasluge, troje je odlikovano časničkim križem, dok je dvanaest osoba dobilo viteški križ. Zlatni križ za zasluge dodijeljen je desetorici, srebrni križ za zasluge osmorici, a brončani križ za zasluge dvjema osobama.
Na prijedlog Demokratske zajednice Mađara Hrvatske (DZMH), predsjednik Mađarske, Tamás Sulyok dodijelio je Srebrni križ za zasluge Jánosu Fici i Eriku Munku.
János Fica odlikovan je za svoju istaknutu ulogu u kulturnom životu zajednice Mađara u Baranji, kao i za očuvanje tradicije. Kao osnivač i voditelj folklorne skupine Čardaš iz Suze, već dugi niz godina radi na njegovanju narodnog plesa i mađarske baštine.
Erik Munk primio je odlikovanje za obogaćivanje društvenog i kulturnog života zajednice Mađara u Baranji te za predano očuvanje lokalne gastronomske tradicije. Kao potpredsjednik DZMH, zamjenik načelnika Općine Bilje te predsjednik Udruge mladih iz Luga i DZMH ogranak Lug, aktivno djeluje u službi svoje zajednice.
Odlikovani su izrazili zahvalnost za priznanju te istaknuli kako nagradu ne doživljavaju samo kao osobno postignuće, već kao zajednički rezultat svih s kojima su tijekom godina surađivali. Obojica su naglasila kako će i ubuduće predano raditi za svoju zajednicu te na očuvanju lokalnih tradicija i vrijednosti.
Prijevod: Izabela Šegota / https://kepesujsag.com
